osem-fcy/app/views/admin/events/vote.js.erb

$('table#myeventratings').replaceWith("<%= escape_javascript(render :partial => 'voting') %>");