diff --git a/app/views/proposals/index.html.haml b/app/views/proposals/index.html.haml
index d22c325e..bc704296 100644
--- a/app/views/proposals/index.html.haml
+++ b/app/views/proposals/index.html.haml
@@ -67,7 +67,7 @@
                 %small.text-muted
                   = event.event_type.title
                   = "(#{event.event_type.length} min)"
-                  = "in #{event.track.name}" if event.track
+                  = "in #{event.traistck.name}" if event.track
                   - if event.require_registration
                     %br
                     = link_to registered_text(event), registrations_conference_program_proposal_path(@conference.short_title, event), class: 'btn btn-xs btn-danger'
@@ -81,8 +81,9 @@
                       = event.progress_status.reject{ |_key, value| value || value.nil? }.length
                       left
                 - else
-                  - progress_list = event.progress_status
-                  - progress_percentage = (100 * progress_list.values.count(true) / (progress_list.values.compact.count-1)).to_s
+                  :ruby
+                    progress_list = event.progress_status
+                    progress_percentage = (100 * progress_list.values.count(true) / (progress_list.values.compact.count-1)).to_s
                   .progress
                     %div{class: "progress-bar #{event_progress_color(progress_percentage)}", style: "width:#{progress_percentage}%;"}
                       = event.progress_status.reject{ |_key, value| value || value.nil? }.length-1