Merged Mythic's changes.

app/views/proposals/_form.html.haml

@@ -37,7 +37,7 @@
   = f.select :language, @program.languages_list, { include_blank: false}, { class: 'select-help-toggle form-control' }
 - if display_details
   - if @conference.program.difficulty_levels.any?
-    = f.label :difficulty_level
+    = f.label :difficulty_level, 'Audience'
     = f.select :difficulty_level_id, @conference.program.difficulty_levels.map{|level| [level.title, level.id ] }, {include_blank: false}, { class: 'select-help-toggle form-control' }
     = render 'shared/select_help_text', f: f, for: :difficulty_level_id, options: @conference.program.difficulty_levels do |difficulty_level|
       = difficulty_level.description

app/views/proposals/_tooltip.html.haml

@@ -27,4 +27,4 @@
       = link_to 'Add a track', edit_conference_program_proposal_path(event.program.conference.short_title, event)
   %li{'class'=>class_for_todo(progress_status['difficulty_level'])}
     %span{'class'=>icon_for_todo(progress_status['difficulty_level'])}
-    = link_to 'Add a difficulty level', edit_conference_program_proposal_path(event.program.conference.short_title, event)
+    = link_to 'Add an Audience', edit_conference_program_proposal_path(event.program.conference.short_title, event)

app/views/proposals/show.html.haml

@@ -73,7 +73,7 @@
         %dl#proposal-info
           .col-md-12
             %dt Date:
-            %dd= @event_schedule.start_time.strftime("%Y %B %e - %H:%M") if @event_schedule
+            %dd= @event_schedule.start_time.strftime("%Y %B %e - %-I:%M %p") if @event_schedule
           .col-md-12
             %dt Duration:
             %dd= show_time(@event.event_type.length)
@@ -95,7 +95,7 @@
                 %span.label{style: "background-color: #{@event.track.color}; color: #{ contrast_color(@event.track.color) }"}
                   = @event.track.name
           .col-md-12
-            %dt Difficulty:
+            %dt Audience:
             %dd
               - if @event.difficulty_level
                 %span.label{style: "background-color: #{@event.difficulty_level.color}; color: #{ contrast_color(@event.difficulty_level.color) };"}
@@ -118,7 +118,7 @@
                   %dl
                     %dt Start Time:
                     %dd
-                      = event.program.selected_event_schedules.find { |es| es.event == event }.start_time.strftime("%Y %B %e %H:%M")
+                      = event.program.selected_event_schedules.find { |es| es.event == event }.start_time.strftime("%Y %B %e %-I:%M %p")
                     %br
                       %dt Room:
                       %dd