Fix show_voting? so it is true even during the voting period

spec/models/program_spec.rb

@@ -119,9 +119,10 @@ describe Program do
         expect(program.show_voting?).to eq true
       end
 
+      # TODO-SNAPCON: This should be updated / removed.
       it 'returns false if we are still in votig period' do
         program.voting_end_date = Date.today + 1
-        expect(program.show_voting?).to eq false
+        expect(program.show_voting?).to eq true
       end
     end
   end